В доме Бенивиенто получаем часть крылатого ключа и отправляемся к затопленным домам. Заходим в мельницу, спускаемся на лифте в шахту и находим колбу.
Возвращаемся в пещеру, находим ключ от лодки и обращаем внимание на сундук, который находится напротив причала. Сейчас к ней нельзя добраться, но обязательно держите в памяти эту локацию.
Когда вы отыщите рукоятку и решите головоломку в плотине, убейте Моро и вернитесь на причал. В этот момент воды здесь уже не будет и вы сможете добраться до сундука и забрать сокровище.